Archive for April, 2007

Some More Thoughts on Shakugan No Shana

Wednesday, April 25th, 2007

This is going to end up being largely below the fold and even then, in blackout, because there’s just too much here that is spoiler-ish. For those with no prior exposure to this series, it is a 26 episode horror/teen angst show that aired in Japain in 2005, and is currently being released in the US on DVD. The 5th DVD will be out in May.

I can’t do a rundown of the major character without turning this into a full write-up, which I just don’t have time to do tonight. (OK, I suck, I’m playing too much WOW, but come on, those Alliance bastards deserve to die!) So I’m just going to cover the gist, and play off of some comments by Steven in our recent exchange of letters, and in his posts.

Earth is being preyed upon by beings from another dimension, called the “Crimson World.” From there, “Denizens” and their assistants “Rinne” cross over, freeze a piece of reality (the Japanese word used for this is “fuzetsu”), and devour humans — not their bodies, but their very existence. If a person is eaten in this fashion, it is as if they never existed. Everyone forgets them, and all evidence that they existed is erased. It’s terribly disruptive to reality, and has the potential to destroy our world. Some entities, called “kings” or “Lords” (although they rule nothing like a kingdom) oppose this, and cross over to our reality, partner with a human, who becomes known as a “Flame Haze,” and try to kill the Denizens. Whenever they can, they replace the destroyed existences with “Torches.” These are a simulacrum which burns out after a while; it serves to buffer the shock of the person’s destroyed existence and lessens the strain on reality. Some torches are special, and have powers or magical items, seemingly at random. They’re known as Mystes.

This show unexpectedly mixes two genres that seem to be oil and water: horror, and teen angst. I think it would have been a far better show if they’d stuck with only the horror, but on the other hand, it might have simply faded into the pack as “just another horror show.” Shana (a Flame Haze) and Yuiji (a Mystes) are both high-school age, and they’re caught in a very terrible sort of war, as Steven puts it “one in which it’s a victory when only a hundred people are destroyed and replaced by torches.” Shana chose it, but Yuiji was dragged into it, only to find out he had already been a victim, without knowing it.

Everything else starts getting into spoilers, so below the fold it goes… don’t go there if you don’t want some major plot developments to be given away, and some deep speculation. The worst stuff is also blacked out.

(more…)

Quick Thought on Shana

Wednesday, April 25th, 2007

Steven says in response to Wonderduck’s question on Shana’s assumption of Yukari’s existance:

The girl Hirai Yukari is consumed by a rinne (a servant of a denizen) in the first episode and is replaced by a torch. In the second episode that torch burns out right in front of Yuji. Shana is nearby when it happens, and captures a small ember on one of her fingers. The next day at school she’s there sitting where Yukari had been sitting, and everyone refers to her as Hirai Yukari….The reason that no one forgets about Yukari is because Shana is using her own power to maintain that past without it fading out. But also because of that, everyone accepts her as being Yukari and no one notices the replacement. That’s the nature of the magic involved.

Steven also has some serious problems with the contradictions in “Yukari’s” existence:

If, before she went away, Yukari lived alone then it means that the house is now completely vacant. A landlord or a bank or tax collectors or neighbors are going to notice and wonder. If Yukari was not living alone, then whoever she was living with (parents, siblings, servants, guardians) would notice that she was gone. In any case, eventually someone is going to file a “missing person” report with the police, and the most obvious first place for an investigator to look around would be Yukari’s school — where he’s going to be told that she’s been attending normally. Then he’s going to seek her out at the school and ask her why she hasn’t gone home.

The answer to all this is that I think it’s a misread of what Shana did. She didn’t maintain Yukari’s past; she took over Yukari’s present. She or Allistor altered Yukari’s past existence when she took it over. Her parents do not remember her, they have nothing to indicate they ever had a child, no one remembers them having a child, and everyone in the school knows her as “that orphan girl who lives alone.” There is no direct confirmation of that anytime, but we do see Shana’s apartment late in the series (she lived alone) — and my question is “how does she pay for it?” One of the things I looked for was whether it was actually Shana’s or Yukari’s, and there’s no clear indication. I got the feeling it was Shana’s, though.

As for Chigusa…. well, I’m going to let it wait until tomorrow and finish up the longer article I’m writing.

A God or Not? (See Update!)

Thursday, April 19th, 2007

Steven’s recent concern over the correct translation of “Brigade” in Melancholy of Haruhi Suzumiya turns out to be due to his worrying over his speculation on the “Kyon is God” theory being affected negatively by botched translations from the fansubbers. I think he’s being overly concerned; both a.f.k. and Lunar seem to be pretty good groups with good translations (not like Shining Forest or Doremai, which come out rather….Engrishy). But still it’s a good thing to check one’s assumptions and basic data.

As for Kyon’s status, been there, done that speculation, back when Houblog had anime. And as I have said elsewhere, it’s the events of Ep.11 (Day of Sagittarius) that first made me think seriously that he might really be the one doing it all. He may be the most ordinary of them all, but he’s the only one who can steer Haruhi when the chips are down.

But.

In the second half of the Island mystery, we see *something* happen in the cave. Haruhi has a sudden realization, and we see the world distort briefly. It is never explained. It doesn’t make the “Kyon is God” theory impossible, but it does lean against it if Haruhi suddenly changed things so that the whole episode was a prank/plot/distraction by the espers. On the flip side against that, we saw Yuki looking at the unmarked door and then at Kyon before this happened.

Is it a retcon if we see it preemptively? (Just kidding.)

I’m not going to discuss the books other than to say there is evidence both ways, but I think the anime leans against Kyon being God, and the books, based on one story in particular (Endless Summer), lean in favor. The thing is, the author had a great deal of input into the series, so I think he might have planted the cave scene to be ambiguous and/or confuse the issue.

Or we could be guilty of over-analyzing everything: What w said in the comments of Wabi Sabi’s excellent article …

‘I get the feeling most Japanese fans watch anime to be entertained first - case in point, one Japanese guy at the animesuki forums once commented in a thread where everyone was discussing stuff seriously: “Why are you guys taking it so seriously? It’s just entertainment, I dont’ see why foreign fans can’t just relax and enjoy it as it is”. Or something along those lines.’

It could be that neither the author nor KyoAni have any thoughts whatsoever on that, and nothing means anything in particular. Who knows? But we can have fun arguing it for a couple of years, at least.

As an aside, I found w’s next paragraph intriguing:

‘Interestingly enough according to the same 2ch guy I mentioned earlier, anime might be expereincing a good period now precisely because of overseas attention to it. Previously most people didn’t care so much about anime or it was generally kept as a quiet topic - but when foreign attention is given to anime suddenly more people start noticing it. If the foreigners like it it must be good! kind of thing. No other reason why GITS, which was financially a bomb in Japan, got no less than 2 26-ep TV series and an extra movie to boot, all with a very high budget. It’s been mentioned elsewhere that some shows would not turn a profit if it wasn’t for foreign licensing.’

I wonder if this is why we’re seeing so much more anime produced in Japan in the last year or two? It’s gone from 50 series a season to over 100 in only a couple of years, hasn’t it? Like Hollywood, they may now be trying to just break even in the domestic market and profit from the overseas revenue. Which leads me to the question: Which market was the recent Pizza Hut sponsorship deal with Code Geass really aimed at?

Well, if it’s true, this is great for us, especially if they start paying more attention to that Western Logic Wabi Sabi was talking about…

UPDATE 4/20: Robert came through in style with TSR DVD 4, several days ahead of when it was supposed to be available. The reason that’s important to this post: The trailer for Melancholy is on it — and they do say “SOS Brigade.” Accurate or not, it’s now canon.

And I hate Haruhi’s English voice. She sounds like a spoiled girl, not a megalomaniac.

Kawaii!

Monday, April 16th, 2007

Don’s shutting down Beware the Kawaii and replacing it with The Kawaii Menace, although he’s having a little, er, issue, with the host and a rocky start. I’ll wait to see what he does before changing the links in the sidebar.

Because of the change-over, his thoughts on the new season are split between the two blogs, but so far, we seem to be in a fair amount of agreement about the new season. He’s sampled far more than I have, thus far, and I’ll be putting a post up later with my thoughts on what I’ve seen. (Nagasarete, Lucky Star, El Cazador, Hayate. DL but not viewed: Romeo X Juliet.)

The most intriguing post he’s had recently (YMMV) is on his old site, and it came from here. The full posting is quite interesting, and I recommend reading through it, but this part caught my eye:

You may call it the Rational Western Mind at work: on top of research, English-speaking fans like to take a body of details and develop theories of how these details are connected. After gathering the who, when, what, where and how, English-speaking fans want to know the why. I must say - although I frequent Japanese and Chinese fandoms as well, the most interesting analysis I have ever read all come from English-speaking fans.

No, really?

Edit: And the comments are even more interesting.

Bored with WOW?

Monday, April 16th, 2007

I must be. I pulled out Divergence Eve last night, just before going to bed.

Just to watch the OP and ED’s; all four of them. It still irks me that I can’t find the 2nd ED anywhere, even retail. Seems I’m not alone. Robert’s got the 2nd OP, but I’m not sure what the other song is that they’re calling the “Divergence Eve Theme;” the 1st OP? Or is it “Pump Up,” the first ED, which Gendou.com has?

After taking a look through the various animé soundtracks available in the U.S. I am beginning to think the music industry here could take lessons on overpricing their junk. OMG, Cowboy Bebop. (Let’s just say that the “fansub rules” I developed to support the producers of the animé I enjoy does not apply to the domestic music industry, whose products I neither support nor enjoy. And the animé music industry is on really shaky ground.)

Planning on an order soon, but I’m not sure what to add to it.

Coyote Ragtime Show DVD 1
Shana, DVD 3 & 4
FMP: TSR DVD 4 (out May 1)
GITS: SAC collection

That will clear some obligations and finish TSR. Then for late May/early June, I can pick up

Shana DVD 5
Melancholy DVD 1

????

I’m soliciting suggestions for the rest, including “obligation buys” that I’ve overlooked.

Update: well, dangit, AnimeNation is having a “40% off everything by ADV” sale. I’d rather browse that, than look at the news right now. So I will.

Update 2: Ok, I’ve put in not one, but two orders; one to Anime Nation, and the other to Robert’s Corner Store.

From Anime Nation:
Coyote Ragtime Show DVD 1
Shana DVD 3

From Robert:
Shana DVD 4
GITS: SAC collection
FMP:TSR DVD 4

I’m taking advantage of their relative strengths here; Anime Nation had the slightly superior sale, but little of what I wanted, whereas Robert had everything I wanted, and he’s never disappointed me on a pre-order. Unlike some other companies I could name. Grrrrrr.

The fact that they’ve both adopted PayPay checkout is icing on the cake.

Update 3: (taken from the comments below) They both shipped on 4/17! I thought FMP:TSR wasn’t going to be out until 5/1. Kewlies.

A New Approach to Fighting Teen Pregnancy?

Monday, April 16th, 2007

Instapundit, in linking to a discussion on pre-marital sex, notes this in the comments of the original article:

In the comments, this observation: “I found that belonging to Math Club was an effective deterrent to teenage sex.”

Don’t teach abstinence, teach math!

Fear the Japanese Navy

Sunday, April 15th, 2007

Brickmuppet has the find of the week.

Disturbing.

I don’t think we’re going to be able to count on them for much help…. unless the U.S. Navy decides to put on West Side Story or something…then we could call on them.